सेवा सर्तहरू
यी सर्तहरूले bookingsarathi.com को प्रयोग र यसमार्फत हुने हरेक बुकिङलाई नियन्त्रण गर्छन्। खाता बनाउँदा वा बुकिङ गर्दा तपाईं यिनमा सहमत हुनुहुन्छ।
अन्तिम अद्यावधिक September 18, 2026 · यो पृष्ठ सुविधाका लागि गरिएको अनुवाद हो। कानुनी रूपमा अङ्ग्रेजी पाठ मान्य हुन्छ; दुईबीच फरक परेमा अङ्ग्रेजी लागू हुन्छ।
१. हामी को हौँ र के गर्छौँ
टेक्सास, संयुक्त राज्य अमेरिकाबाट सञ्चालित बुकिङ सारथी ("हामी") ले bookingsarathi.com चलाउँछ, जहाँ स्वतन्त्र पण्डित र अन्य इभेन्ट सेवा प्रदायक ("सेवा प्रदायक") ले आफ्ना सेवा सूचीकृत गर्छन् र परिवारहरू ("ग्राहक") ले बुक गर्छन्।
ग्राहक र सेवा प्रदायकबीचको सम्झौतामा हामी पक्ष होइनौँ। सेवा प्रदायकहरू स्वतन्त्र व्यवसायी हुन्, हाम्रा कर्मचारी, प्रतिनिधि वा साझेदार होइनन्। साइटमार्फत बुक भएको कुनै पनि सेवा हामी गर्दैनौँ, निगरानी गर्दैनौँ र त्यसको ग्यारेन्टी लिँदैनौँ।
२. सेवा सेवा प्रदायकले दिन्छन्, हामीले होइन
सेवाको सम्पूर्ण जिम्मेवारी सेवा प्रदायककै हो: गुणस्तर, समय, सुरक्षा, वैधता, धार्मिक शुद्धता र पूर्णता, अनि उहाँले उपलब्ध गराउने सामान (जस्तै सामग्री)। सेवासम्बन्धी कुनै पनि विवाद ग्राहक र सेवा प्रदायकबीचको हो। हामी सन्देश पुर्याउन सघाउन सक्छौँ, तर निर्णय गर्दैनौँ, आफ्नै कोषबाट फिर्ता दिँदैनौँ र कुनै पक्षलाई बाध्य पार्दैनौँ।
सूचीमा भएका मूल्य, समावेश कुरा, उपलब्धता, योग्यता र भाषा जस्ता जानकारी सेवा प्रदायकले दिएका हुन्। सूची सार्वजनिक हुनुअघि हामी सेवा प्रदायक जाँच्छौँ, तर हरेक भनाइ प्रमाणित गर्दैनौँ; सूची सही छ वा सेवा प्रदायकसँग कुनै खास इजाजत, प्रमाणपत्र वा बिमा छ भन्ने प्रतिज्ञा हामी गर्दैनौँ।
३. मूल्य, शुल्क र भुक्तानी
- प्याकेजमा देखाइएको मूल्य नै त्यस प्याकेजका लागि ग्राहकले तिर्ने कुल रकम हो। यसमा बुकिङ सारथीको सेवा शुल्क समावेश छ; चेकआउटमा केही थपिँदैन। सेवा प्रदायकले यात्रा शुल्क लिने भए त्यो अनुरोध पठाउनुअघि देखिन्छ।
- ग्राहकले सेवा प्रदायकले राखेको भुक्तानी विवरण प्रयोग गरेर सिधै सेवा प्रदायकलाई भुक्तानी गर्छन्। हामी ग्राहकको पैसा कहिल्यै राख्दैनौँ, सार्दैनौँ वा फिर्ता गर्दैनौँ, र हामी भुक्तानी प्रशोधक होइनौँ। हामीले दिने रसिदले सेवा प्रदायकले पुष्टि गरेको रकम देखाउँछ।
- भुक्तानी पाएको पुष्टि सेवा प्रदायकले गर्नुहुन्छ। त्यसअघि बुकिङ पक्का हुँदैन र सेवा प्रदायक मिति रोकिराख्न बाध्य हुनुहुन्न।
- सेवा प्रदायकले प्याकेजका लागि आफूले तोकेको रकम पाउनुहुन्छ; त्यो रकम र सूचीकृत मूल्यबीचको फरक हाम्रो शुल्क हो। साइटमार्फत कमाएको आम्दानीको कर र प्रतिवेदन सेवा प्रदायककै जिम्मेवारी हो।
४. मिति, मुहूर्त र रद्द
- देखाइएका मितिहरू पहिल्यै गणना गरिएको पञ्चाङ्ग र सेवा प्रदायकले बताएको उपलब्धताबाट आउँछन्। पूजाका लागि पण्डितले मुहूर्त आफैँ पुष्टि गर्नुहुन्छ। साइटले कहिल्यै आफैँ मुहूर्त पुष्टि गर्दैन, र मिति वा समयको छनोटमा हामी जिम्मेवार छैनौँ।
- हरेक प्याकेजमा सेवा प्रदायकले छानेको रद्द नीति (लचिलो, मध्यम वा कडा) हुन्छ, जसले कति अघि रद्द गर्दा कति फिर्ता हुन्छ भन्ने बताउँछ। त्यो नीति तपाईं र सेवा प्रदायकबीचको सम्झौताको भाग हो, र त्यसअनुसारको फिर्ता सेवा प्रदायकले दिनुहुन्छ।
- तिथि बदलिएर बुक गरिएको मिति सार्नुपरे कुनै पनि पक्षले एक पटक निःशुल्क मिति सार्न सक्छ।
- सेवा प्रदायकले बुकिङ रद्द गर्न सक्नुहुन्छ; त्यसो गर्दा ग्राहकले त्यस बुकिङका लागि तिरेको सम्पूर्ण रकम सेवा प्रदायकले फिर्ता गर्नुपर्छ।
५. खाता
- खाता बनाउन कम्तीमा १८ वर्ष पुगेको हुनुपर्छ। पासवर्ड गोप्य राख्नुहोस्; खाता अनुमतिबिना प्रयोग भएको शङ्का लागे तुरुन्त हामीलाई भन्नुहोस्। खाताबाट हुने गतिविधिको जिम्मेवारी तपाईंकै हो।
- सेवा प्रदायकले खातामा सहायक थप्न सक्नुहुन्छ। सहायकले गरेका सबै कामको जिम्मेवारी सेवा प्रदायककै हो।
- ग्राहक र सेवा प्रदायकबीचका सन्देश साइटमार्फत जान्छन्। बुकिङको भुक्तानी नहुँदासम्म सन्देशभित्रका फोन नम्बर, इमेल र म्यासेजिङ ठेगाना दुवै पक्षबाट लुकाइन्छन्। यसलाई वा हाम्रो शुल्कलाई छल्न बुकिङ साइटबाहिर लैजाने प्रयास यी सर्तको उल्लङ्घन हो।
६. सेवा प्रदायकका दायित्व
- सूची सही र उपलब्धता अद्यावधिक राख्नुहोस्, र पुष्टि गरेका बुकिङ पूरा गर्नुहोस्।
- आफूले दिने सेवाका लागि कानुनले तोकेका इजाजत, अनुमति वा बिमा राख्नुहोस्, र सेवा तथा ग्राहकको व्यक्तिगत जानकारीसम्बन्धी सबै कानुन पालना गर्नुहोस्।
- तपाईंले अपलोड गरेका पाठ, मूल्य, तस्बिर र अन्य सामग्री साइटमा, इमेलमा र साइटले बनाउने साझा गर्न मिल्ने तस्बिरमा देखाउन तपाईं हामीलाई गैर-एकाधिकार अनुमति दिनुहुन्छ; यो सूची सार्वजनिक रहँदासम्म र त्यसपछि अभिलेखका लागि लागू हुन्छ।
- राशिफल उपकरण पाएका सेवा प्रदायक त्यसमार्फत प्रकाशित सामग्रीका लेखक हुन् र त्यसका लागि जिम्मेवार हुन्छन्।
- गलत सूची, अनुचित व्यवहार वा गुनासोलगायत कारणले हामी आफ्नो विवेकमा सेवा प्रदायकलाई अस्वीकार, निलम्बन वा हटाउन सक्छौँ। निलम्बनले सूची लुकाउँछ तर बुकिङ र इतिहास जोगाउँछ।
७. सामग्री र समीक्षा
बुकिङ पूरा भएपछि ग्राहकले समीक्षा लेख्न सक्छन्। समीक्षा इमानदार र पाएको सेवाबारे हुनुपर्छ। गैरकानुनी, अपमानजनक, असम्बन्धित वा भ्रामक सामग्री हामी हटाउन सक्छौँ, र हटाइएको सामग्रीको अभिलेख राख्न सक्छौँ।
साइटमा प्रकाशित राशिफल पण्डितले लेख्नुभएको हो र यो परम्परा र मार्गदर्शनका रूपमा प्रस्तुत गरिएको हो, भविष्यवाणी वा कुनै पनि किसिमको पेसागत सल्लाहका रूपमा होइन।
८. अस्वीकरण
साइट "जस्तो छ" र "उपलब्ध भएसम्म" का आधारमा दिइएको हो। कानुनले दिएसम्म, हामी स्पष्ट वा निहित सबै वारेन्टी अस्वीकार गर्छौँ, जसमा खास प्रयोजनका लागि उपयुक्तता र अधिकार उल्लङ्घन नहुने वारेन्टी, अनि सेवा प्रदायक, उनीहरूका सेवा वा सूची, मिति र पञ्चाङ्ग जानकारीको शुद्धतासम्बन्धी कुनै पनि वारेन्टी पर्छन्।
९. दायित्वको सीमा
कानुनले दिएसम्म, बुकिङ सारथी र यसलाई सञ्चालन गर्ने व्यक्तिहरू साइट, सेवा प्रदायकको सेवा, बुकिङ वा यी सर्तबाट उत्पन्न हुने कुनै पनि अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष, परिणामस्वरूप वा दण्डात्मक क्षति, वा पैसा, अवसर, डेटा वा ख्यातिको हानिका लागि जिम्मेवार हुँदैनन्, त्यस्तो क्षतिको सम्भावना हामीलाई बताइएको भए पनि।
साइट वा यी सर्तबाट उत्पन्न हुने कुनै पनि कुराका लागि तपाईंप्रति हाम्रो कुल दायित्व सम्बन्धित बुकिङमा हामीले पाएको सेवा शुल्कसम्म, वा त्यस्तो शुल्क नभए एक सय अमेरिकी डलरसम्म सीमित छ। कतिपय क्षेत्राधिकारले केही सीमा लगाउन दिँदैनन्; त्यस्ता ठाउँमा हाम्रो दायित्व कानुनले दिएसम्म सीमित हुन्छ।
१०. क्षतिपूर्ति
साइटको प्रयोग, यी सर्तको उल्लङ्घन, वा सेवा प्रदायकका हकमा तपाईंले दिएका सेवा र प्रकाशित सामग्रीबाट उत्पन्न दाबी, हानि र उचित कानुनी खर्चबाट बुकिङ सारथी र यसलाई सञ्चालन गर्ने व्यक्तिहरूलाई क्षतिपूर्ति दिन र सुरक्षित राख्न तपाईं सहमत हुनुहुन्छ।
११. परिवर्तन र खाता बन्द गर्ने
- हामी यी सर्त बदल्न सक्छौँ। नयाँ संस्करण नयाँ मितिसहित यहीँ राखिन्छ, र ठूला परिवर्तनमा खाता भएकाहरूलाई इमेल गरिन्छ। परिवर्तनपछि साइट प्रयोग गर्नु भनेको त्यसलाई स्वीकार्नु हो।
- हामीलाई लेखेर तपाईं जुनसुकै बेला खाता बन्द गर्न सक्नुहुन्छ। पहिल्यै पक्का भएका बुकिङ ग्राहक र सेवा प्रदायकबीच बाध्यकारी रहन्छन्।
- यी सर्त उल्लङ्घन गर्ने वा अरूलाई जोखिममा पार्छ भन्ने उचित विश्वास भएका खाता हामी निलम्बन वा बन्द गर्न सक्छौँ।
१२. लागू हुने कानुन
यी सर्तहरू टेक्सास राज्यको कानुन र लागू हुने संयुक्त राज्यको सङ्घीय कानुनअनुसार चल्छन्। पहिले हामीसँग कुरा गरेर नसुल्झिने कुनै पनि विवाद टेक्सासस्थित राज्य वा सङ्घीय अदालतमा लगिन्छ, र तपाईं तिनको क्षेत्राधिकारमा सहमत हुनुहुन्छ, तपाईंको बसोबासको कानुनले छोड्न नमिल्ने अधिकार दिएको अवस्थाबाहेक।
१३. सम्पर्क
यी सर्तबारे प्रश्न: contact@bookingsarathi.com।